Traducción automática
El presente sitio Web está traducido a varias lenguas españolas oficiales en sus respectivos territorios, de conformidad con lo establecido en el artículo 3 de la Constitución Española de 1978 y sus Estatutos de Autonomía.
Las lenguas son el catalán, el euskera, gallego, valenciano, inglés y francés. Se advierte que, con carácter general, puede existir un desfase entre la versión en castellano y en las otras lenguas, derivado del proceso de traducción a las mismas.
If I file contentious judicial proceedings against a very serious sanction imposed by the Labor Inspection, is the procedure for claiming undue payment paralyzed?
The resolution of a very serious sanction at the proposal of the Labor and Social Security Inspection generally implies the obligation to return the amount received corresponding to the extinguished benefit or subsidy.
Against the resolution rejecting the appeal for a very serious sanction, it is possible to file a contentious-administrative appeal.
The presentation of the contentious administrative appeal against the sanction and the procedure that is initiated until its resolution, do not in themselves paralyze the procedure for claiming undue collection as a result of the sanction.
In order for the claim of undue collection to be paralyzed, it is necessary that you request the suspension of execution, in the same document filing the appeal or subsequently, but always before the judgment of the contentious appeal is handed down, since afterwards it can only be questioned whether the execution of the sentence itself is appropriate or not.
In the event that there is such a request in the appeal, the procedure for claiming undue collection will be suspended regardless of the phase it is in, until the Contentious Court resolves.
A resolution of the dispute contrary to the claims of the interested person does not prevent the latter from being able to complain against the resolution of undue charges before the Social Court.
.svg)