Traducción automática
El presente sitio Web está traducido a varias lenguas españolas oficiales en sus respectivos territorios, de conformidad con lo establecido en el artículo 3 de la Constitución Española de 1978 y sus Estatutos de Autonomía.
Las lenguas son el catalán, el euskera, gallego, valenciano, inglés y francés. Se advierte que, con carácter general, puede existir un desfase entre la versión en castellano y en las otras lenguas, derivado del proceso de traducción a las mismas.
Preguntas Frecuentes
Categorías de ayudas
Preguntas frecuentes sobre prestaciones por desempleo
Preguntas frecuentes Garantía Juvenil
Preguntas frecuentes sobre identificación electrónica
Preguntas Frecuentes sobre Contrata
Zer egoera dira nekazaritza‑errentarekin bateraezinak?
Nekazaritza‑errenta honako hauekin bateraezina da:
- Urteko zenbaketan indarrean dagoen lanbide arteko gutxieneko soldata (LGS) gainditzen duten edozein motatako diru‑sarrerak, aparteko ordainsariak kenduta.
- Langabezia‑prestazio edo ‑subsidioak edo gizarteratzeko errenta aktiboa jasotzea.
- Lanarekin bateraezinak diren Gizarte Segurantzako pentsio edo prestazio ekonomikoak, edo bateragarriak izanik urtean lanbide arteko gutxieneko soldata gainditzen dutenak, aparteko ordainsariak kenduta.
- Pertsona langileak edo haren ezkontideak ustiategi agroabeltzainen jabe, errentari, aparzero edo antzeko tituluren bat izatea, baldin eta horien errentek urteko zenbaketan lanbide arteko gutxieneko soldata gainditzen badute, aparteko ordainsariak kenduta.
- Norberaren kontura edo besteren kontura lan bat aldi berean egitea. Hala ere, enplegua sustatzeko programa batek hala aurreikusten badu, 52 urtetik gorako nekazaritza‑errentaren onuradunek borondatez bateratu ahal izango dute errenta besteren konturako lanarekin, aukera hauekin:
- Lana Gizarte Segurantzako Nekazaritzako Sistema Berezian (SEASS) sartuta badago, Estatuko Enplegu Zerbitzu Publikoak nekazaritza‑errentaren %50 eta SEASSeko kuota finkoaren %50 ordainduko ditu.
- Lana beste erregimen batean sartuta badago, nekazaritza‑errentaren %50 bakarrik ordainduko da.
- Lanak bizilekuz aldatzea eskatzen badu (Andaluzia eta Extremadura barruan), nekazaritza‑errentako hiru hilabete ordainketa bakarrean jasotzea eska daiteke.
Nekazaritza‑errentari buruzko informazio gehiago hemen: “Landa‑langilea naiz”.