Aldez aurretiko hitzordua Egoitza elektronikoa

Traducción automática

El presente sitio Web está traducido a varias lenguas españolas oficiales en sus respectivos territorios, de conformidad con lo establecido en el artículo 3 de la Constitución Española de 1978 y sus Estatutos de Autonomía.

Las lenguas son el catalán, el euskera, gallego, valenciano, inglés y francés. Se advierte que, con carácter general, puede existir un desfase entre la versión en castellano y en las otras lenguas, derivado del proceso de traducción a las mismas.

Nire prestazioa berriro aktibatu edo lan batekin bateragarri egin behar badut, enplegu-eskatzaile gisa alta eman behar dut?

Zure langabezia-prestazio kontributiboa edo subsidioa berriro aktibatu nahi baduzu, edo lan batekin bateragarri egin nahi badituzu, eta zure enplegu-eskaera 180 egun baino gutxiagoan baja egoeran egon bada, ez duzu autonomia-erkidegoko enplegu bulegora joan beharrik izango, ezta haien webgunean izapiderik egin beharrik ere. 

Autonomia-erkidegoko enplegu zerbitzuak eta Estatuko Enplegu Zerbitzu Publikoak egingo dute alta zure ordez. Kasu honetan, enplegu-eskaera automatikoki berreskuratzen da.

Zure enplegu-eskaera baja egoeran jarri zenetik 180 egun baino gehiago igaro badira, berriro izena eman beharko duzu enplegu-eskatzaile gisa.

Lan egiteagatik diru-sarrerak txertatzeko errenta edo langabeziarako aparteko subsidioa eten bazenuen eta orain berriro aktibatu nahi baduzu, enplegu-eskaera automatikoki aktibatuko da, betiere besteren konturako lanean aritzeagatik berritzea utzi bazenuen eta 180 egun baino gutxiago igaro badira eskaera berritu ez izanagatik baja eman zenetik.