DIPLÔMÉ: VOTRE EMPLOI EN EUROPE AVEC EURES


Escudo de España

Catalogue de publications de l'Administration Générale de l'État

http://publicacionesoficiales.boe.es

Édition réalisée par le Service Public d'Emploi De l'État
Condesa de Venadito, 9 . 28027 Madrid

NIPO: 120-21-013-2

Actualisée à janvier 2021

Avez-vous déjà pensé pouvoir travailler comme ingénieur en Norvège, comme infirmier en Italie, comme kinésithérapeute en France, comme professeur au Royaume-Uni ou comme webmaster en Irlande ? Cela vous semble étrange ou irréalisable ? Ces opportunités existent. Aimeriez-vous en profiter ?

Mais... comment et par où commencer ?

L'Europe est un marché ouvert à la mobilité de ses professionnels et EURES peut vous aider si votre recherche d'emploi et d'expérience va au-delà des frontières. Donc pourquoi ne pas commencer à en parler ensemble ?

Si votre objectif est en Europe, EURES peut vous aider.

Dès le début d'une carrière professionnelle, les diplômés de l'Union européenne ont la possibilité de considérer l'Espace économique européen comme un marché du travail unique, qui offre de multiples opportunités, si l'on a une série de compétences-clé, comme par exemple, le maîtrise d'une autre ou de plusieurs langues européennes.

Cette intéressante option requiert, cependant, une préparation et une recherche d'informations très précises, puisque cela présente plus de difficultés que la recherche d'emploi dans son propre pays. Les recherches doivent se faire dans une autre langue et avec une optique culturelle différente.

EURES est un réseau de coopération des services publics en Europe. Ce réseau fournit des informations sur le marché du travail et des opportunités d'emploi, des conditions de vie dans d'autres pays, de l'orientation professionnelle et des offres d'emploi. En Espagne, EURES fait partie des services publics d'emploi des communautés automnes, coordonnés par le Service public d'emploi de l'État (SEPE).

Le portail: https://ec.europa.eu/eures/public/es/homepageouvre la porte sur le marché du travail européen.

Au moment de projeter d'avoir une expérience de travail dans un autre pays européen, surgissent des centaines de doutes : Pourrai-je travailler dans ce pays avec mon diplôme universitaire ? Y-a-t-il des offres d'emploi dans ma profession dans d'autres pays européens ? Dans quels pays ? Suis-je prêt à mener une vie indépendante loin de chez moi ? Quels sont les revenus minimums pour vivre dans le pays qui m'intéresse ? Comment pourrais-je trouver un stage ? Que se passe-t-il si j'ai besoin d'assistance sanitaire dans ce pays ? Comment sont gérées mes cotisations sociales ? Pourrais-je trouver un travail d'été pour commencer ?

EURES peut vous aider à obtenir les informations utiles qui vous permettront de prendre vos décisions.

EURES, le réseau des services publics d'emploi européens, met à votre disposition toute une série de services et d'informations qui peuvent vous être de grande utilité pour concrétiser votre projet de vivre et travailler dans un autre pays européen.

Liens utiles

Des informations, une orientation et un accompagnement dans la recherche d'emploi international :

Des informations sur le marché du travail européen

Grâce au portail et au réseau de conseillers dans toute l'Europe, vous pourrez obtenir toute l'information actualisée sur la situation du marché du travail et les formalités pour accéder à un emploi dans les différents pays du cadre communautaire. La situation du marché du travail n'est pas la même dans toute l'Europe. EURES vous oriente sur les perspectives professionnelles possibles dans d'autres pays, selon votre diplôme.

Une orientation professionnelle

La recherche d'emploi requiert des outils adaptés. En plus d'un bon niveau dans la langue pour pouvoir exercer votre profession, vous aurez besoin d'un accompagnement pour préparer votre stratégie de recherche d'emploi, adapter votre Curriculum et utiliser les intermédiaires et les systèmes les plus adaptés pour trouver un emploi dans le pays qui vous intéresse.

Les conditions de vie et de travail

Un projet de mobilité internationale exige d'être bien informé, au préalable, sur les conditions de vie et de travail dans le pays de destination : démarches administratives, coût de la vie, la culture, la couverture de la sécurité sociale, la règlementation du travail, le système éducatif, les entités professionnelles ou les codes sociaux.

Ne partez pas dans le pays sans au préalable avoir consulté EURES sur ces points.

La reconnaissance professionnelle

Beaucoup de professions correspondant à des diplômes universitaires, sont régies par la loi dans les pays communautaires et l'accès à celles-ci requiert une procédure connue comme « reconnaissance professionnelles ».

Vous pouvez trouver les informations à travers de EURES, pour savoir si votre profession est règlementée ou pas dans le pays de destination, quel est l'organisme compétent et la marche à suivre.

Les offres d'emploi

Les services publics d'emploi européens mettent à votre disposition des offres d'emploi sur le portail EURES. Dans la rubrique « recherche d'emploi », vous trouverez une base de données avec des milliers d'offres. Vous pouvez faire les recherches par profession ou par compétences.

Vous pouvez aussi créer un compte « Mon EURES » et y placer votre curriculum. Cela vous permettra de recevoir des offres d'emploi directement sur votre mail et que votre CV puisse être consulté par des entreprises de toute l'Europe.

Pour chaque offre, sont indiquées les démarches pour répondre à l'offre et l'adresse de contact pour appeler ou envoyer votre CV. Normalement, il devra être rédigé dans la langue du pays de destination.

Les processus de sélection en Espagne

EURES organise des appels à candidatures pour couvrir les postes de travail par secteur, par exemple : tourisme, éducation, santé ou ingénieries ici et dans d'autres pays. Ces processus présentent de grands avantages, tout d'abord parce que la sélection est effectuée dans notre pays. Les appels à candidatures sont publiés sur le site d'EURES Espagne.

Dans de nombreux pays, en plus de votre diplôme universitaire, vos compétences et aptitudes seront évaluées : si vous communiquez correctement à l'oral comme à l'écrit, si vous avez une bonne attitude pour travailler en équipe, si vous êtes capable et autonome pour résoudre des problèmes, si vous êtes créatif, organisé, résolutif...

Il est important que vous fassiez le point sur vos points forts et vos points faibles par rapport au poste, afin de pouvoir mettre en place une stratégie de recherche, une marche à suivre qui vous permettra d'atteindre l'objectif que vous vous êtes fixé.

Un autre point important, il faut avoir les idées claires sur le type de poste à occuper ou profession que vous souhaitez exercer, pour ainsi établir une feuille de route comprenant des objectifs accessibles à court, moyen ou long terme.

À l'université, vous avez surement un service d'orientation professionnelle, spécialisé dans les diplômés universitaires et qui pourra vous aider.

Avant tout, il faut préciser qu'il n'existe pas de diplôme international ou européen. Même si beaucoup d'efforts sont faits pour permettre la mobilité internationale et la reconnaissance des diplômes, il n'existe aucun diplôme qui se valide automatiquement dans toute l'Europe.

Quelques diplômes comme le Baccalauréat international, qui est un diplôme d'éducation secondaire reconnu internationalement, peuvent être reconnus dans plusieurs pays. Mais cela reste une décision individuelle de chaque État.

Cependant, quelques institutions, en Europe et en dehors de l'Europe, ont développé des programmes en collaboration avec des organismes d'autres pays, afin que leurs étudiants puissent obtenir un diplôme double ou partagé. Ainsi, les étudiants obtiennent des diplômes validés dans plus d'un pays.

Le processus de Bologne et la création de l'Espace européen d'éducation supérieure représente une initiative, qui tend au rapprochement des structures éducatives, ce qui permet d'augmenter la transparence du système éducatif et l'équivalence des diplômes, mais en aucun cas, il a pour objectif de créer un diplôme international.

Ce système est basé sur trois cycles : le premier cycle, le master et le doctorat, mais aussi sur l'importance d'acquérir des compétences, c'est- à-dire, l'ensemble des connaissances, des compétences, des attitudes et des aptitudes nécessaires pour réaliser une tâche déterminée.

Donc, si vous pensez poursuivre vos études ou faire reconnaître vos diplômes espagnols dans d'autres pays européens, il convient de s'informer au préalable.

À travers le Réseau ENIC-NARIC du ministère de l'Éducation, vous pourrez trouver les informations sur la reconnaissance académique et professionnelle des diplômes dans d'autres pays.

Liens utiles

Si vous songez compléter votre formation, c'est un bon moment pour étudier dans un autre pays et dans une autre langue.

Dans la rubrique sur l'apprentissage du portail EURES, vous trouverez un moteur de recherche pour les centres de formation adaptés aux diplômes des différents pays de l'Union européenne.

Pour plus d'informations sur les systèmes éducatif et d'échanges dans le cadre communautaire, nous vous recommandons de visiter le portail PLOTEUS.

C'est un outil très utile pour chercher des informations sur comment étudier en Europe et les possibilités de formation continue : Learning Opportunities and Qualifications in Europe - European Commission.

Il existe de nombreux programmes de stages auxquels participent la majorité des universités espagnoles. Vous trouverez les informations sur ces programmes auprès des services d'orientation et d'emploi de votre université.

Europass est un système qui vous aidera à présenter vos compétences et vos qualifications personnelles, d'une manière simple et de facile compréhension partout en Europe.

Si vous avez l'intention de vous inscrire à un programme éducatif ou de formation dans un autre pays, de chercher un emploi ou de faire un stage à l'étranger, Europass aidera à ce que votre interlocuteur ait une idée claire de votre formation et votre expérience.

Les documents de base :

  • Le Curriculum Vitæ (CV) Europass
  • Le Passeport de langues Europass, que l'intéressé peut élaborer lui-même ;

Les documents complémentaires :

  • Le Supplément Europass du Diplôme/Certificat
  • Le Supplément Europass du Diplôme Supérieur
  • Le document de Mobilité Europass.

Le système s'appuie sur un réseau de centres nationaux Europass Le site du centre Europass en Espagne est le Service espagnol pour l'internationalisation de l'éducation (SEPIE).

Vous pouvez trouver toutes les informations sur Europass dans ce lien.

Pour la promotion de la recherche en Europe, il existe un outil pour la mobilité des chercheurs.

Si vous avez ce profil, visitez http://ec.europa.eu/euraxess où vous obtiendrez toutes les informations selon les différents pays européens.

Les institutions communautaires font une sélection de personnel pour leurs différents services, tant pour des postes de durée indéterminée que déterminée.

Le Bureau européen de sélection de personnel, EPSO, vous offre des informations sur les appels à candidatures, les conditions, etc.

Pour se présenter aux offres d'emploi de l'Union européenne :

De plus, de nombreuses institutions communautaires offrent des stages professionnels, « traineeship », etc.

Beaucoup d'étudiants européens profitent des vacances d'été, pour se consacrer en même temps à des travaux saisonniers dans l'agriculture, l'hôtellerie, l'animation, etc. Une opportunité intéressante pour connaître un autre pays et acquérir des compétences pouvant à l'avenir être très valorisées. Vous pouvez trouver plus d'informations dans notre document “Travailler en été”:

Votre premier emploi EURES

Il s'agit d'un projet pour aider financièrement les jeunes entre 18 et 35 ans dans la recherche d'emploi dans un pays de l'UE différent de celui de la résidence habituelle et les entreprises pour l'embauche de jeunes travailleurs provenant d'autres pays de l'UE, La Norvège et l'Islande. Il permet de recevoir une aide économique pour réaliser un entretien d'embauche dans un autre pays, les frais de déplacement si le contrat signé est d'au moins 6 mois, la reconnaissance des qualifications et les cours de langue.

Le corps européen de solidarité

Cette initiative a pour objet de créer des opportunités pour les jeunes qui travaillent en tant que volontaires ou collaborent dans des projets qui bénéficient des communautés et des citoyens de toute l'Europe, dans leurs propres pays ou à l'étranger.

Vous pouvez trouver toutes les informations sur ces aides sur le site du Service public de l'emploi de l'État dans Ton premier emploi EURES.

Le Service Volontaire Européen est une expérience d'apprentissage dans le cadre de la formation non réglée, qui permet d'améliorer et d'acquérir des compétences pour la croissance personnelle, éducative et professionnelle, ainsi que pour l'intégration sociale.

Les volontaires développent l'activité de volontariat dans un pays différent de celui de leur résidence. Cette activité, non rémunérée et non-lucrative, se réalise à plein temps durant une période déterminée au bénéfice de la communauté.

Le portail européen de la jeunesse comprend des informations concernant les études, le travail et le volontariat pour les jeunes.

Souvenez-vous que la stratégie Europa 2000 inclut l'initiative « Jeunesse en Mouvement », qui incite à la promotion de la mobilité professionnelle et éducative des jeunes en Europe. Suivre les appels à candidatures sur :