Rendez-vous pruèalable Siège électronique

Traducción automática

El presente sitio Web está traducido a varias lenguas españolas oficiales en sus respectivos territorios, de conformidad con lo establecido en el artículo 3 de la Constitución Española de 1978 y sus Estatutos de Autonomía.

Las lenguas son el catalán, el euskera, gallego, valenciano, inglés y francés. Se advierte que, con carácter general, puede existir un desfase entre la versión en castellano y en las otras lenguas, derivado del proceso de traducción a las mismas.

Subside pour présentes émigrantes redonnées

Vídeo tutorial

¿Cómo solicitar el subsidio de personas emigrantes retornadas?

Este video te informa de los requisitos, documentación, solicitud, cuantía y duración del subsidio de personas emigrantes retornadas.

Il est un subside à celui que ils ont droit les personnes espagnoles émigrantes redonnées de déterminés pays dans lesquels ils ont travaillé, à condition qu'ils n'aient pas droit à la prestation contributive par y avoir coté par chômage moins de 360 jours dans 6 les ans antérieurs à sa sortie de l'Espagne.

Conditions requises

Vous pouvez bénéficier de cette allocation si vous remplissez les conditions suivantes :

a) Ser español o española que retornas a España para fijar tu residencia de forma permanente.

b) Prouver le statut d’émigré de retour au moyen du certificat d’émigré de retour délivré par l’Unité du travail et de l’immigration de la délégation ou subdélégation du gouvernement de la province correspondant au domicile où vous avez établi votre résidence en Espagne.

Le certificat d'émigration de retour doit comporter les renseignements suivants :

  • Statut de migrant de retour.
  • Date du dernier départ d’Espagne (ou d’acquisition de la nationalité espagnole si vous prévoyez de fixer votre résidence en Espagne pour la première fois).
  • La date du retour.
  • Le temps travaillé dans le pays étranger en tant qu'espagnol.
  • La période d’occupation indiquée, le cas échéant.
  • Vous n’avez pas obtenu d’allocation de chômage dans ce pays.

c) Être au chômage.

Cependant, vous pouvez accéder à cette allocation après votre retour en Espagne si vous entamez en Espagne une ou plusieurs relations de travail à temps partiel, à condition que la somme des journées travaillées soit inférieure à une journée complète, et que vous remplissiez les autres conditions, y compris celle de Manque de revenus. Dans ce cas, le montant de l'indemnité est réduit proportionnellement au temps de travail.

Vous pouvez également bénéficier de cette allocation si vous en faites la demande dans les six mois suivant votre retour en Espagne, même si, après votre retour, vous avez travaillé pour le compte d’autrui pendant trois mois ou plus, et que vous remplissez les conditions pour accéder au Indemnité pour cotisations insuffisantes. Dans ce cas, pour accéder à l'une des subventions, il est nécessaire d'avoir cessé en dernier lieu avecSituation légale du chômage.

d) Ne pas avoir obtenu d'allocations de chômage dans le pays où vous avez travaillé.

e) Ne pas avoir droit à l'allocation de chômage de niveau contributif en Espagne.

f) Être inscrit ou enregistré en tant que demandeur d'emploi et avoir signé le Accord d'activité.

g) Retour de pays n'appartenant pas à l'Organisation Espace économique européen, ou pour lesquels il n'existe pas d'accord sur la protection contre le chômage.

h) Avoir travaillé dans les pays visés au point précédent pendant au moins douze mois au cours des six dernières années depuis leur dernier départ d'Espagne ou depuis la date d'acquisition de la nationalité espagnole, dans le cas d'enfants ou de petits-enfants d'émigrants espagnols qui fixent leur résidence en Espagne pour la première fois.

Dans le cas où vous avez une double nationalité, veuillez noter que les périodes travaillées dans l’autre pays dont vous avez la nationalité ne peuvent pas être prises en compte aux fins de cette allocation.

i)Manque de revenus propresau moment de la demande de sortie initiale, lorsque vos revenus de toute nature au cours du mois civil précédant cette date ne dépassent pas le 75 pour cent du SMI, quelle que soit la question de savoir si l'obligation d'avoir des responsabilités familiales est remplie ou non.

L'exigence de non-revenu est considérée comme remplie dans la demande de sortie initiale lorsque les revenus propres de votre nature au cours du mois civil précédant cette date ne dépassent pas le 75 pour cent du salaire minimum interprofessionnel, à l'exclusion de la part proportionnelle de deux paiements supplémentaires.

Afin de déterminer si la demande d'inscription initiale est satisfaite, ainsi que la demande de reprise et de prolongation de l'allocation, vous devez signer une déclaration responsable dans laquelle vous devez indiquer tous les revenus et revenus que vous avez obtenus au cours du mois civil précédent.

Si vous travaillez pour le compte d'autrui, cette allocation sera incompatible avec ce travail à partir du 1 du mois de novembre 2024 jusqu'au 31 du mois de mai 2025 , sauf s'il s'agit d'un travail à temps partiel et que vous avez été reconnu compatible pour avoir rempli toutes les conditions requises à cet effet, auquel cas la partie proportionnelle au temps de travail sera déduite de son montant. Cette déduction s'applique en outre lorsque l'allocation est versée dans le cadre d'un contrat à temps partiel, lorsque l'allocation est perçue et qu'un travail à temps partiel est obtenu.

Dans ce dernier cas, si vous demandez la compatibilité dans les quinze jours ouvrables suivant la date de début de la relation de travail, elle s’appliquera à partir de cette date, et si vous la demandez après ce délai, elle s’appliquera à partir de la date de la demande.

À partir du 1 du 1er juin 2025 Pour rendre cette allocation compatible avec le retour des migrants, il faut tenir compte des éléments suivants :

Si vous êtes déjà bénéficiaire de l’allocation pour émigrants de retour ou de retour et que vous débutez, à partir du jour 1 du 1er juin 2025 , un travail salarié à temps plein ou à temps partiel, vous concilierez l'allocation avec celui-ci comme complément de soutien à l'emploi (CAE).

De même, si vous accédez à l'allocation de personnes migrantes de retour à partir du jour 1 du 1er juin 2025 , en maintenant un ou plusieurs contrats à temps partiel, vous le concilierez comme complément de soutien à l'emploi (CAE).

Dans les deux cas, la compatibilité en tant qu'AAE est reconnue d'office.

Si le jour 1 du 1er juin 2025 Vous êtes en train de concilier l'allocation avec le travail salarié à temps partiel, vous continuerez à le rendre compatible de cette manière, après déduction du montant de la partie proportionnelle aux heures travaillées, et vous continuerez dans cette situation jusqu'à ce que:

  • finalise le travail salarié à temps partiel ou
  • l'allocation est suspendue ou éteinte pour quelque raison que ce soit; ou
  • Vous demandez la suspension de l'allocation de votre plein gré.

Si le jour 1 du 1er juin 2025 vous n'avez pas encore demandé la compatibilité du travail salarié à temps partiel avec l'allocation, après déduction du montant de la partie proportionnelle aux heures travaillées, vous pouvez demander cette compatibilité, à condition que vous le fassiez dans le délai imparti. 15 les jours ouvrables suivant le début du travail à temps partiel.

 

Complément de soutien à l'emploi (CAE)

Obligations, infractions et sanctions

Suspension, reprise ou extinction

Vídeo Tutorial

Declaración responsable obligatoria para subsidios

¿Cómo presentar tu declaración responsable? En este vídeo tutorial te lo explicamos.