Traducción automática

El presente sitio Web está traducido a varias lenguas españolas oficiales en sus respectivos territorios, de conformidad con lo establecido en el artículo 3 de la Constitución Española de 1978 y sus Estatutos de Autonomía.

Las lenguas son el catalán, el euskera, gallego, valenciano, inglés y francés. Se advierte que, con carácter general, puede existir un desfase entre la versión en castellano y en las otras lenguas, derivado del proceso de traducción a las mismas.

Prior transmission of data collective redundancies, suspension of labour and the reduction of scheduled day in the command ESS/ 982 / 2013

What is it?

Is to offer the possibility to inform the public employment service State (SEPE), by companies and prior to its effectiveness, information concerning measures of collective dismissal, suspension of employment and reduced hours, although in no case may be extended such communication to payment of unemployment benefits that may arise from the implementation of these measures.

This communication can be made using the application of technology XML, through the treatment of XML format files whose management of shipment is manual. Requires the intervention of a person user to once the file has been created, proceed to select it and send it to SEPE.

How does the service?

To use the application Certific@ 2 , users must have permission to telematic transmission of data to public employment services, obtained previously as defined in the implementation Contrat@, or electronic signature issued by any certification authorities.

For files XML sent through access to the application Certific@ 2 , there are two levels of control:

  • Format Control in real time, at the very moment in which it sends the file. In case of error detected, specifies this and the file is not sent for processing in the SEPE. otherwise the file is sent to the SEPE for processing.
  • Remaining controls. Was held when the file has been sent to SEPE. As a result of this second level of control, proceed to send an email informing the final outcome of the process: processed correctly or rejected, in which case attach the errors detected.

In addition, in each shipment you can append until 10 XML file.

The communication on measures of collective dismissal, suspension of employment and reduced hours can be done during the 24 hours per day, every day of the year.

What are the benefits?

Provides companies to electronic media for the transmission of information to the SEPE, reflecting the simplification of formalities, cost savings and elimination of paper.

Interesting links

  • For those questions relating to mass redundancies, suspension of contracts or reduced hours, please contact the Labour authority consult the corresponding or Labour guide.
  • For issues related to the obligations, infringements or sanctions arising from a breach of the order ESS/ 982 / 2013 you can contact the Labour inspection and Social security accordingly.