Traducción automática

El presente sitio Web está traducido a varias lenguas españolas oficiales en sus respectivos territorios, de conformidad con lo establecido en el artículo 3 de la Constitución Española de 1978 y sus Estatutos de Autonomía.

Las lenguas son el catalán, el euskera, gallego, valenciano, inglés y francés. Se advierte que, con carácter general, puede existir un desfase entre la versión en castellano y en las otras lenguas, derivado del proceso de traducción a las mismas.

Menorca Connects 2014

The Pavilion Menorca, the area of Mahon, hosted during the days 28 to 30 november 2014 the first edition of the meeting of new technologies Menorca Connects, organized by the Dynamic Menorca.

The fair, whose purpose is to show the present and future of computer technology and mobile telephony, was opened by D. Santiago Tadeo Florit, president of the Consell Insular de Menorca, and Mrs Águeda Reynés Calvache, mayor of Mahon.

The event, which included the participation of 25 exhibitors and assistance 3 . 000 participants, was distributed in four main Areas: Connects Corporate stands of new technologies sector; Connects Play, aimed at children and adolescents; Connects for the first time, with booths at public agencies and connects Trends, which presented the latest technological developments. In addition to numerous activities in the exhibition area, there were twenty twelve presentations and workshops.

The public employment service Estatal (SEPE) participated in a stand permanently cared by directors of the offices of mahon and Ciutadella, who explained to many attendees of the possibilities offered by the SEPE through its website, so that in future make their own procedures by Internet.

Furthermore, Mrs Sonia Barranco Álvarez, Provincial Director of the SEPE in Illes Balears, was present during the three days in response to the media and to participate in some of the presentations.

The contest was closed by D. José Ramón Four Díaz, president of the Balearic Government.